Te warm buiten. To hot outside.

Buiten is het 30 graden Celcius en veel te warm om iets te doen.

Gezeten, onder wel 3 parasols, komen de gedachten op weer eens iets aan mijn blog te doen.

De wintercursus is dit jaar uitgelopen tot in april. Doordat we de tegelvloer en nog wat andere dingen graag in orde wilden maken zijn er wat lessen opgeschoven.

Ik wil graag mijn cursisten bedanken voor het geduld dat ze hadden met al mijn perikelen.

De start in september zal dan ook in een zogoed als afgewerkt atelier zijn. Kleine dingen houd je toch wel, zeggen ze.

Outside it is 30 degrees Celcius and to hot to do anything.

Sitting, underneath 3 parasols, the thoughts are coming to do something on my blog.

The wintercourse ran out this year until april.

Because we wanted to make a tile floor and some other things ready, we moved some lessons.
I would like to thank my students for the patience they had with all my troubles.
The start in September will therefore be in a, as good as finished,  studio.

Anyway, there still will be some little things to do.

Vorig jaar, in september, ben ik op de Academie voor Beeldende kunsten gestart met de opleiding, Textiele kunsten.

Je zou denken, wat moet een mandenvlechtster daar nu weer?

Ik wou me graag verdiepen in kunstvormen en de Textiele kunsten kwamen daar het dichtste bij.

basket with zig-zagtechnique

Veel van de technieken die bij het manden vlechten worden gebruikt worden ook bij weven enz. gebruikt. Wat 3-dimensionaal is kan ook 2-dimensionaal gebruikt worden of omgekeerd.

Ik heb ook veel geleerd over kleuren, hoe worden ze opgebouwd, hoe worden ze gebruikt, enz.

Ook over strukturen en vormen heb ik veel geleerd.
Ik kijk ook al weer uit naar de start van het 2e jaar in september.

Last year, in September, I started at the Academy of Fine Arts in Mol, Belgium, with the training Textile arts.
You might think, what is a basketmaker doing there now?
I was keen on al kind of woven arts and Textile arts came closest to that.
Many of the techniques used in basketmaking, are also used for weaving etc. Which is 3-dimensional, it may also be used 2-dimensionally, or vice versa.
I also learned a lot about colors, how they are constructed, how they are used, etc.
Also about structures and shapes I learned a lot.

I'm already looking forward to the start of the 2nd year in September.